Bahasa rasmi Syarikat adalah bahasa Inggeris dan Pelanggan perlu sentiasa membaca dan merujuk kepada Laman Web utama bagi semua maklumat dan pendedahan tentang Syarikat dan aktivitinya. Terjemahan atau maklumat yang disediakan dalam bahasa selain daripada bahasa Inggeris adalah untuk tujuan maklumat sahaja dan tidak mengikat Syarikat atau mempunyai apa-apa kesan, Syarikat tidak mempunyai tanggungjawab atau kebolehpercayaan mengenai kebenaran maklumat di dalamnya.
LiteFinance Global LLC menghormati setiap individu hak untuk privasi. Kami menghargai hubungan kami dengan anda, dan kami sentiasa berazam untuk mengekalkan kesetiaan dan rasa hormat dengan setiap pelanggan individu dengan menyediakan anda dengan keselamatan. Peruntukan notis ini terpakai kepada bekas pelanggan serta pelanggan-pelanggan kami sekarang. Kami akan meminta anda membaca maklumat berikut.
1. Peruntukan am
1.1 Dasar Privasi sekarang adalah sebahagian daripada pakej dokumen awam, menurut LiteFinance Global LLC (selepas ini dirujuk sebagai Syarikat) secara rasmi menyediakan perkhidmatan kepada Pelanggannya.
1.2. Dengan memilih perkhidmatan Syarikat, Pelanggan sepenuhnya bersetuju dengan semua terma dan syarat-syarat dokumen-dokumen awam. Yang sama terpakai kepada interaksi antara Pelanggan dan Syarikat, di mana operasi perdagangan dan pelaburan dilakukan, pelbagai bahan maklumat digunakan, pembayaran dan pemindahan disusun, dll. Sekiranya Pelanggan tidak bersetuju dengan apa-apa syarat pakej dokumen awam, dia / dia harus menghentikan semua interaksi dengan Syarikat. Dalam kes Pelanggan menyifatkan syarat Dasar Privasi ini tidak boleh diterima atas apa jua sebab, dia / dia itu hendaklah menghentikan semua interaksi dengan Syarikat, termasuk menamatkan semua operasi kewangan yang dijalankan dengan pengantaraan Syarikat.
1.3. Dasar Privasi sekarang mengisytiharkan salah satu daripada prinsip-prinsip yang paling penting bahawa Syarikat berikut apabila menyediakan perkhidmatan kepada Pelanggan. Syarikat menghormati hak setiap unit individu dan undang-undang untuk privasi tanpa mengira samada mereka adalah Pelanggan Syarikat ataupun sebaliknya, termasuk orang-orang yang hanya berhasrat untuk berinteraksi dengan Syarikat. Syarat-syarat Dasar Privasi ini terpakai sama rata kepada bekas Pelanggan, Pelanggan semasa dan Pelanggan masa depan Syarikat. Salah satu keutamaan yang paling penting Syarikat adalah hubungan di antara Syarikat dan Pelanggan. Syarikat mengekalkan kesetiaan dan berkenaan bagi Pelanggan setiap individu, dan memberikan setiap Pelanggan tahap keselamatan yang sempurna dan sulit.
1.4. Dalam Dasar Privasi ini terma-terma dan definisi asas berikut digunakan:
1.4.1 Privasi (maklumat sulit) adalah hak undang-undang individu atau unit undang-undang untuk bukan pendedahan maklumat peribadi atau peribadi (data) atau maklumat yang komersial dikelaskan. Dalam hubungan antara Syarikat dan Pelanggan, privasi bermaksud komitmen Syarikat untuk melindungi dan memastikan bukan-pendedahan maklumat pelanggan yang diperolehi oleh Syarikat, ketika memberikan perkhidmatan kepada Pelanggan.
1.4.2 Maklumat peribadi (persendirian) Pelanggan - maklumat yang mencirikan, mengenal pasti atau mengesahkan Pelanggan atau mendedahkan maklumat tertentu beliau / personalitinya, keadaan kewangan, dan keutamaan. Satu takrifan yang lebih terperinci tentang istilah ini boleh didapati dalam teks Dasar Privasi sekarang. Dasar Privasi menagndungi langkah-langkah yang kompleks, prosedur dan tindakan yang memastikan pengumpulan maklumat lengkap, tepat dan sahih mengenai Pelanggan, dan melindungi maklumat ini, serta pertukaran maklumat ini dengan badan-badan kerajaan (peraturan) mengikut undang-undang yang sedia ada , dan syarat-syarat Dasar Privasi ini.
1.4.3 Dasar Privasi ialah langkah, prosedur dan tindakan yang kompleks yang memastikan pengumpulan maklumat penuh, tepat dan sahih mengenai Pelanggan, dan melindungi maklumat ini, serta pertukaran maklumat ini dengan badan kerajaan (kawal selia) mengikut perundangan sedia ada, dan syarat Dasar Privasi ini.
2. Maklumat peribadi
2.1. Apabila pelanggan memohon atau mengekalkan yang hidup atau demo akaun dengan Syarikat, Syarikat mengumpul maklumat peribadi pelanggan untuk tujuan perniagaan, seperti menilai keperluan kewangan pelanggan, pemprosesan permintaan pelanggan dan pindahmilik, memaklumkan kepada pelanggan mengenai produk dan perkhidmatan yang mungkin menarik minat kepadanya, dan menyediakan berkesan dan perkhidmatan yang berkualiti kepada pelanggan. Maklumat tersebut boleh jenis berikut:
2.1.1. Maklumat pendaftaran - maklumat yang diberikan oleh Pelanggan pada borang permohonan dan dokumen lain (termasuk dokumen elektronik). Ini termasuk: nama pertama, nama keluarga, nama patronimik atau nama tengah (jika ada), maklumat hubungan (alamat pos, nombor telefon, e-mel, dan lain - lain), tarikh lahir, pekerjaan, aset dan pendapatan.
2.1.2. Maklumat Transaksi – maklumat mengenai transaksi yang dilakukan oleh Pelanggan, serta maklumat tentang komunikasi (satu pihak atau dua hala) antara Pelanggan dan Syarikat atau antara Pelanggan dan Pihak Berkaitan. Contohnya termasuk baki akaun Pelanggan, aktiviti perdagangan (pelaburan), permintaan, pertanyaan, pesanan dan permintaan yang dimulakan oleh Pelanggan, dan maklum balas Syarikat mengenainya, termasuk teks e-mel atau fail log komunikasi yang digunakan dalam sistem pesanan mesej.
Dalam Dasar Privasi ini, istilah "Pihak Saling Berkaitan" merujuk kepada individu atau entiti undang-undang yang memberikan bantuan kepada Syarikat dan/atau Rakan Kongsi berkenaan dengan penyediaan perkhidmatan Syarikat, menurut perjanjian terdahulu dengan Syarikat.
2.1.3. Maklumat Pengesahan - Maklumat yang diperlukan untuk mengesahkan identiti Pelanggan seperti pasport atau lesen memandu (atau perkara dalam kes Pelanggan adalah satu unit yang sah). Contoh juga merangkumi maklumat yang diterima oleh Syarikat dari rekod awam, seperti pejabat pinjaman, agensi maklumat dan alamat biro atau dari badan yang lain yang tidak bergabung dengan Syarikat. Dasar Pencegahan Pengubahan Wang Haram memerlukan Syarikat untuk mengumpul maklumat dan mengambil tindakan yang perlu untuk menghalang transformasi dan amalan wang (haram) yang diperoleh daripada aktiviti haram. Dalam kes-kes tertentu Syarikat mempunyai hak untuk meminta dokumen mendedahkan sumber kewangan.
2.1.4. Maklumat tentang langganan - maklumat seperti isyarat, amaran, kategori berita dan harga langganan.
2.2. Di atas tidak inklusif. Syarikat berhak memerlukan maklumat lain dari Pelanggan dalam kes itu jika ia perlu untuk mematuhi peraturan-peraturan perundangan sedia ada.
3. Mengenai "cookies"
3.1. Cookies ialah fail kecil yang mengandungi maklumat yang digunakan oleh server Web (laman web) untuk mengesan pelawatnya. Syarikat boleh menetapkan dan mengakses cookies pada komputer Pelanggan, dengan itu mengumpul maklumat tentang iklan dan sumber yang menarik (menghala) pengguna ke server Web (laman web) Syarikat. Syarikat (atau mana-mana bahagiannya) boleh menggunakan cookies untuk menilai minat Pelanggan terhadap produk dan perkhidmatan Syarikat, dan untuk mengesan aktiviti Pelanggan pada server Webnya (laman web). Maklumat yang Syarikat kumpulkan dan berikan kepada Pihak Saling Berkaitannya adalah tanpa nama dan tidak dikaitkan dengan mana-mana Pelanggan tertentu.
4. Keselamatan teknologi
4.1. Syarikat menggunakan Secure Socket Layer (SSL) teknologi penyulitan untuk melindungi maklumat tertentu yang dihantar oleh Pelanggan. Teknologi ini melindungi Pelanggan daripada maklumatnya dipintas oleh sesiapa selain daripada Syarikat dalam masa ia sedang disiarkan. Syarikat berusaha keras untuk memastikan bahawa server selamat dan memenuhi standard industri. Syarikat juga menggunakan perlindungan lain seperti firewalls, sistem-sistem pengesahan (misalnya, katalaluan dan nombor pengenalan peribadi) dan mekanisme kawalan akses untuk mengawal akses tidak sah ke sistem dan data.
4.2. Syarikat mempunyai hak untuk memilih teknologi dan kaedah perlindungan data mengikut budi bicara sendiri, dan bekerjasama dalam bidang ini dengan kontraktor yang mana dipercayai oleh Syarikat.
4.3. Selaras dengan cadangan Payment Card Industry Security Standards Council, data pembayaran Pelanggan dilindungi menggunakan penyulitan Transport Layer— TLS 1.2 dan TLS 1.3, dan lapisan aplikasi dengan algoritma AES dan key length 256 bit.
5. Berkongsi maklumat dengan pihak saling berkaitan syarikat
5.1. Syarikat boleh berkongsi maklumat peribadi Pelanggan yang diterangkan di atas dengan Pihak Saling Berkaitannya untuk tujuan perniagaan, seperti perkhidmatan akaun Pelanggan dan memaklumkannya tentang produk dan perkhidmatan baharu, seperti yang dibenarkan oleh undang-undang yang berkenaan.
5.2. Dasar privasi untuk pengguna aplikasi mudah alih disiarkan di halaman ini. Dasar Privasi untuk Aplikasi Mudah Alih ialah tambahan kepada Dasar Privasi LiteFinance dan dianggap sebagai sebahagian daripadanya.
6. Perkongsian maklumat dengan pihak ketiga
6.1. Syarikat juga boleh mendedahkan maklumat peribadi Pelanggan kepada pihak ketiga untuk memenuhi arahan Pelanggan atau menurut persetujuan ekspres Pelanggan. Syarikat juga memaklumkan kepada Pelanggan bahawa ia tidak akan menjual, tempat di pelupusan interim secara imbuhan yang, mengedar atau menyebarkan maklumat peribadi Pelanggan di bawah sebarang keadaan.
7. Pendedahan pengawalan
7.1. Di bawah keadaan terhad, Syarikat boleh mendedahkan maklumat peribadi Pelanggan kepada pihak ketiga seperti yang dibenarkan, atau untuk mematuhi, undang-undang dan peraturan yang berkenaan. Syarikat boleh mendedahkan maklumat peribadi untuk bekerjasama dengan pihak berkuasa dan agensi-agensi penguatkuasaan undang-undang dalam mematuhi sepina atau permintaan rasmi yang lain, dan yang perlu untuk melindungi hak atau harta Syarikat.
7.2. Syarikat tidak akan menggunakan maklumat peribadi Pelanggan untuk sebarang tujuan selain daripada yang diterangkan dalam Polisi Privasi ini melainkan Syarikat menentukan cara maklumat tersebut akan digunakan pada masa Pelanggan memberikannya atau Syarikat mendapatkan kebenaran nyata Pelanggan.
8. Memilih keluar
8.1. Pelanggan itu boleh enggan untuk membekalkan apa-apa maklumat peribadi yang Syarikat minta. Walau bagaimanapun, kegagalan berbuat demikian boleh menyebabkan Syarikat tidak mampu untuk membuka atau mengekalkan akaun atau menyediakan perkhidmatan lain kepada Pelanggan. Sementara Syarikat berusaha untuk memastikan perkhidmatan, dengan syarat kepada Pelanggan yang berdasarkan kemaskini maklumat yang tepat, lengkap dan tentang mereka, Pelanggan boleh membantu dengan ketara dalam hal ini dengan segera memberitahu Syarikat apabila terdapat perubahan kepada maklumat peribadi mereka.
8.2. Jika Pelanggan tidak mahu maklumat peribadi mereka didedahkan kepada pihak ketiga seperti yang diterangkan dalam Dasar Privasi ini, mereka harus menghubungi Syarikat dengan menghantar e-mel kepada [email protected].
9. Pindaan
9.1. Syarikat mempunyai hak untuk membuat pindaan kepada Dasar Privasi ini. Khususnya, ini boleh berlaku dalam kes-kes yang tidak diterangkan secara langsung atau tidak langsung dalam edisi semasa Dasar Privasi, atau jika satu peraturan atau undang-undang yang lepas yang memerlukan apa-apa pindaan atau tambahan.
9.2. Prosedur pemindaan:
9.2.1 Sekiranya pindaan dan/atau penambahan dibuat, Syarikat hendaklah memaklumkan Pelanggan tentang maklumat ini dengan menyiarkan notis yang berkaitan di laman web rasmi Syarikat dan menghantar mesej yang berkaitan melalui e-mel.
9.2.2 Menyiarkan notis yang berkaitan di Laman Web Syarikat dan mengedarkan notis tersebut melalui e-mel akan dianggap sebagai pemberitahuan kepada Pelanggan tentang pindaan dan/atau penambahan yang dibuat, tidak kira sama ada Pelanggan telah mengetahui notis yang berkaitan atau mengabaikannya.
9.2.3 Dokumen yang dipinda dan/atau ditambah hendaklah berkuat kuasa selepas tamat tempoh 5 (lima) hari kalendar selepas tarikh penerbitan notis di Laman Web Syarikat, dan sebelumnya notis itu hanya bersifat informatif.
9.2.4 Dalam kes yang satu kaedah undang-undang diperkenalkan, yang memerlukan menjawab pindaan dan/atau tambahan bagi Polisi Kerahsiaan, maka peraturan undang-undang akan digunakan sebaik sahaja selepas tarikh kuat kuasa akta berkanun berkaitan, sama ada pindaan dikehendaki dibuat atau tidak. Peraturan-peraturan Polisi Kerahsiaan sekarang yang bercanggah baru diperkenalkan undang-undang atau undang-undang menjadi tidak sah sebaik sahaja pindaan sepadan bagi dokumen tersebut sebelumnya ia berkesan.
10. Penerimaan syarat oleh pelanggan
10.1. Sebagai Pelanggan Syarikat dan secara aktif menggunakan perkhidmatannya (termasuk perkhidmatan broker dan maklumat), perisian dan/atau perkakasannya yang membolehkan menjalankan aktiviti profesional di pasaran kewangan, Pelanggan menerima Dasar Privasi semasa.
10.2. Pelanggan menerima dan bersetuju dengan semua syarat (perenggan, klausa) yang dinyatakan dalam dokumen awam Syarikat untuk keseluruhan tempoh yang berkaitan dengan penggunaan perkhidmatan Syarikat. Sekiranya berlaku sebarang perselisihan faham, Pelanggan hendaklah segera memberitahu Syarikat tentang penamatan penggunaan perkhidmatan.
